Journalists film the live telecast of spacecraft Chandrayaan-3 landing on the moon at ISRO’s Telemetry, Tracking and Command Network facility in Bengaluru, India, Wednesday, Aug. 23, 2023. India has landed a spacecraft near the moon’s south pole, an uncharted territory that scientists believe could hold vital reserves of frozen water and precious elements, as the country cements its growing prowess in space and technology. (AP Photo/Aijaz Rahi)
สำหรับสถานภาพสตรีโลกหรือสถานภาพสตรีอินเดียแล้ว คงไม่มีรายงานรายงานฉบับใดจะทรงอิทธิพลเท่ากับ Global Gender Gap Report ที่จัดทำโดย World Economic Forum รายงานนี้อิงกับเกณฑ์ 4 ข้อด้วยกัน ได้แก่ (1) การมีส่วนร่วมและโอกาสทางเศรษฐกิจ (2) ความสำเร็จทางการศึกษา (3) สุขภาพและความอยู่รอด และ (4) การเสริมพลังทางการเมือง
A photograph of Vikram Lander released by Indian Space Research Organization (ISRO) on Aug.5, 2023. India was counting down to landing a spacecraft near the moon’s south pole Wednesday. Chandrayaan-3 — “moon craft” in Sanskrit — took off from a launchpad in Sriharikota in southern India on July 14, heading for the far side of the moon. (Indian Space Research Organization via AP)
องค์กรวิจัยอวกาศของอินเดีย หรือ India Space Research Organization, ISRO (อ่านว่า อิสโร) เป็นองค์กรที่อยู่เบื้องหลังความสำเร็จของจันทรยาน-3 นั้น ใช่ว่าจะมีเพียงนักวิทยาศาสตร์เพศชายเท่านั้น บทความนี้ใคร่กล่าวถึงนักวิทยาศาสตร์หญิงแห่งอิสโรเพียง 7 คน เพื่อยกเป็นตัวอย่าง และขอเรียงลำดับตามตัวอักษรนามสกุลแบบภาษาอังกฤษ
This image provided by the Indian Space Research Organisation (ISRO) shows Vikram lander as seen by the navigation camera on Pragyan Rover on Aug. 30, 2023. India’s moon rover has confirmed the presence of sulfur and detected several other elements on the surface near the lunar south pole a week after the country’s historic moon landing. ISRO says the rover’s laser-induced spectroscope instrument also has detected aluminum, iron, calcium, chromium, titanium, manganese, oxygen and silicon. (Indian Space Research Organisation via AP)
This image provided by the Indian Space Research Organisation (ISRO) taken by Pragyan rover of Vikram lander on Aug. 30, 2023. India’s moon rover has confirmed the presence of sulfur and detected several other elements on the surface near the lunar south pole a week after the country’s historic moon landing. ISRO says the rover’s laser-induced spectroscope instrument also has detected aluminum, iron, calcium, chromium, titanium, manganese, oxygen and silicon. (Indian Space Research Organisation via AP)